Adesso scoprirai cosa vuol dire avermi come nemico.
Now you're gonna see what it's like having me for an enemy.
Non ti conviene avermi come nemico.
You don't want me as an enemy.
Quindi torna indietro, per non passare come nemico agli occhi dei capi dei Filistei
Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines."
Perché è Bond e, come nemico di SPECTRE, deve morire.
Because he is Bond and, as an enemy of SPECTRE, should be killed.
E Arthur non e' affatto comodo come nemico.
And Arthur's not the right man to have for an enemy.
Oswald viene condotto fuori come un agnello sacrificale... e tranquillamente liquidato come nemico del popolo.
Oswald is brought out like a sacrificial lamb and nicely disposed of as an enemy of the people.
Neanch'io vorrei avere quel tie'io come nemico.
I wouldn't want that guy after me either.
Non ti conviene avermi come nemico, Raptor.
You don't want me as your enemy, Quirrell.
Perché come nemico avete quella ragazza vero?
Why did it have to be an enemy girl?
In quanto austriaca, la classificarono come "nemico straniero".
As an Austrian they classed her as an `enemy alien`.
Sapete essere un ottimo amico, ma nessuno vi vorrebbe come nemico.
You make a better friend than an enemy.
Nell'atto di fondazione di Torchwood del 1879 e' proprio indicato come nemico della Corona.
You're actually named in the Torchwood Foundation Charter of 1879 as an enemy of the Crown.
Ari, non sono una persona che vorresti come nemico.
I'm not a guy you want on your bad side.
Sono davvero contento di averla come nemico.
I'm perfectly content to have you as an enemy.
Con uno zio giudice come nemico?
With a High Court Judge as your enemy?
Era meglio non averlo come nemico.
You wouldn't want him as an enemy.
Viene ora classificato come nemico dello Stato.
You are now classified an enemy of the state.
Si', ok... l'ultima cosa che mi serve e' avere Bart Bass come nemico.
Yeah, look, the last thing i need is bart bass as an enemy.
E Al-Qaeda, ha come nemico tutto l'Occidente.
And Al-Qaeda, it holds all of the West as an enemy.
E avendo me come nemico comune sono diventati di nuovo amici.
Once they had me to hate as a common enemy, they became friends again.
Sei marchiato come nemico di Roma.
You are branded an enemy of Rome.
È meglio farsi amico un potente eretico che averlo come nemico.
It's better to have a powerful heretic as a friend than an enemy.
Non è nemico di nessuno, ma se qualcuno vuole vederLo come nemico, Egli Si manifesta come nemico.
He is nobody's enemy, but if anyone wants to see Him as enemy, He appears like enemy.
Che le piaccia o meno, non le conviene averlo come nemico.
Like it or not, he's not an enemy you want to make.
Elsbeth, in effetti ho molta influenza sul Dipartimento, e credo che scoprirà che non è bello avermi come nemico.
I do have some sway at the DOJ, and I think you'll find that I'm a pretty tough foe.
Così Krishna ha ucciso tanti demoni, come Ari, che è venuto a combattere contro di Lui come nemico.
So Kṛṣṇa has killed so many demons, ari, who came to fight with Him as enemy.
Non ti conviene avermi come nemico, Barbie.
You don't want to make an enemy of me, Barbie.
Qualcuno da non avere come nemico.
Someone you don't want as an enemy.
Uno che Flint non vuole come nemico.
Someone Flint doesn't want as an enemy.
Ma non le converrebbe avermi come nemico.
But I'm not an enemy you want to make.
Scoprirai che e' molto meglio avermi come alleato che come nemico... signor Mathis.
You will find that it's better to make an ally of me than an enemy, Mr. Mathis.
E' meglio avermi come amico, che come nemico.
I make a better friend than enemy.
Avete ostinatamente... ignorato il decreto di immediato esilio dal continente condannandovi così a essere marchiato come nemico pubblico... di tutta l'Inghilterra.
You willfully disregarded the decree of immediate continental exile, thereby condemning yourself to be known as a public enemy to all of England.
Ma farò quanto in mio potere per evitare di essere additato come nemico.
The one I will resist to the limits of my ability is to allow myself to be cast as its villain.
Nel mezzo della notte, mettemmo su una base in cima al posto che loro, negli ultimi 15 mesi, avevano usato come nemico cinetico. Era un punto d'attacco, o insomma, di origine del loro attacco.
In the middle of the night we put up a firebase on top of the place that they had used as their enemy kinetic, you know, point of attack, or of origin of their attack, for the last 15 months.
E l'ultima persone, in tutta la storia della Creazione, che vorreste come nemico... sono io.
And the last person in the history of creation You want as your enemy is me.
Ma come nemico posso essere pericoloso esattamente quanto ognuno di loro.
But I can be just as powerful an enemy as any one of them.
Sai benissimo che e' meglio non avermi come nemico.
You know you don't want me as an enemy.
E' meglio che non mi abbiate come nemico.
Your people don't want me as an enemy.
Ma scoprirai presto che e' molto meglio avermi come alleato che come nemico.
Fine. But you'll soon find out I make a far better partner than enemy.
I demoni vogliono vedere Krishna come nemico, e così, in accordo al desiderio del demone, Egli appare davanti a lui come nemico, lo uccide, e gli conferisce la liberazione.
The demons, they want to see Kṛṣṇa as enemy, so accepting the desire of the demons, He appears before him as enemy, kills him, and gives him liberation.
Invece di essere nati come figli di Dio, siamo nati nel peccato che ci separa da Dio e che ci equipara a Satana come nemico di Dio (Giacomo 4:4; 1 Giovanni 3:8).
Instead of being born as God’s children, we are born in sin, which separates us from God and aligns us with Satan as God’s enemy (James 4:4; 1 John 3:8).
22 Ma l'ira di DIO si accese perché egli era andato; e l'Angelo dell'Eterno si pose sulla strada come nemico contro di lui.
22 And God's anger was kindled because he went: and the angel of the LORD stood in the way for an adversary against him.
2.9728360176086s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You don't want to make an enemy out of me, Chief. 